后记 Послесловие

24/2/14：在一个停滞的时代，战前一代看待生活的乐观态度与后辈们似乎越来越不合适。安德烈是一位冷漠的住在一栋苏联晚期高层建筑中的舒适公寓里的知识分子，他的岳父(一位前军医)对生活的热爱。 谁来见他，对他来说，世界上的一切都显得很有趣。然而，未来不属于他这个依然精力充沛的老人，而是属于悲伤的普通人。胡茨耶夫的电影覆盖了战后苏联兴衰的各个阶段。赫鲁晓夫解冻春天到来的喜悦的 勒·柯布西耶建造的轻工业人民委员部大楼为背景的 到勃列领导下理想的缓慢衰落，“英雄们”开始对周围的现实感到越来越强烈的不满，对文化传统的记忆越来越不能安慰他们。然而经典苏联电影所能提供的唯一答案就是过去的英雄经历，胡茨耶夫选择了艺术上的沉默，这就是为什么没有像他60年代的电影那样给人留下深刻的印象。

经历过二战与冷战后，被抛入断裂的「新」时代，从此成为被遗忘的多余人；新旧时代交替，以翁婿两代为代言，描摹出一番风雨席卷前夕无所依的凄凉与不安，契合沉缓基调；女婿打破第四堵墙的内心独白，岳父大量引用名著抒遣胸臆，均是细腻表现心理戏的亮点。

胡齐耶夫的“四十岁”。可惜我无法认同本片的摄影orz

虽然能理解断代的悲伤，但是看到这种高级知识分子过得如此割裂还是觉得很意外。比起人情味的碰撞，更像苏联老片撞上新片的错位感。

1、字幕组很有意思，主要演员出场的时候，还有个简短介绍，介绍这个演员在当时的地位。其他各种对台词的注释更加丰富。2、这个故事叫我这个东亚人看起来很有意思，一个性格古怪的老头进莫斯科城找他的女婿，翁婿俩在一起生活了一段时间。东亚人要拍都是老人进城找儿子女儿，肯定没有找女婿的。