原著结局看哭,电影结局一脸问号。傻宾唱歌还是好听的。
圣子落凡,众女来追。
黑塞的原著委实很难被影像化,大量深沉的思辨与内心无穷的自我追问辩驳,若代之以密集台词交锋,对观众而言势必冗余无味。电影在保留原著整体故事轮廓的同时,以更显性外化、更戏剧化的方式来呈现情节的曲折与悲欢的跌宕,演绎方式也偏于现代化,辅之以契合原著中具有怀乡气息的美丽田园风光与若有若无的同性暧昧情愫,较好糅合了还原原著精神与观赏可看性的诉求。明确时间线,对原著部分细节有过整合与更改,结尾改编是最大败笔。
本来只想给三星,剧情比较尬而且改得好像比原著更基了,但是多的那颗给萨宾了,气质跟小说里窝想象中的纳尔齐斯一模一样!!
导演弱化了黑塞笔下那种浪漫化的表达,转而追求一种纪实的感觉,感觉就是自废武功了。这一部电影应该叫中世纪修道院纪实同性爱情片,而不是黑塞改编,希望可以看到更会做诗电影的人来翻拍黑塞啊。但是sabin的土星头太好看啦,有着一张全然圣徒的脸!