迪麦特雷克果然还是那个不太行的水准,尤其又是驾驭这样的题材,充满了各种荒谬。蒂尔尼身着华服,在与世隔绝的山区教堂大模大样走来走去,像是刚从百货公司试衣间出来。这一时期,让白人演本应由亚裔演员出演的角色的做法是不可逆的。因此,有了李.J.科布作为中国的军阀,这都不算什么。情节迂回曲折,最终毫无进展。甚至军阀潜在的悬疑威胁也被一场友好的骰子游戏所破坏。鲍嘉和蒂尔尼之间几乎没有化学反应,尽管有些渴望的目光,我想也许是因为电影公司担心冒犯天主教会的原因所致。
真实看不来,white savior + whitewash, Bogart讲中文还蛮搞笑的,吉恩铁泥好差。。。(其实现在也有很多这种混混当神父的故事不是吗,13x, 基督圣体等)
鲍嘉出场就没蚌住
Gene Tierney走錯片場了吧
这个字幕极大概率是机翻,男主明明是是神父,但是字幕一会父亲,一会爸爸,最离谱是沈福很吃惊这个故事背景设定在了中国神父讲中文真的太好笑了。不过这个故事好离谱,就是非常西方人想象中国的悬浮。